lauantai 31. maaliskuuta 2012

Kevät tulee kohisten

Mukavaa, että olen saanut edelleen uusia lukijoita. Tervetuloa Ilonan kammariin,Vanilja ja Sumi!

Vielä vähän aikaa sitten Laku oli takapihan päivystyspaikallaan lumikasan päällä kuin kukkulan kuningas. Nyt kasa on sulanut sellaiseksi muhjuksi, että Laku ei voi enää kokea hankikannolla juoksemisen riemua vaan uppoaa lumeen nenäänsä myöten. Siellä missä lunta enää on.  


Vaikka ei olisi kelloja eikä kalentereita, pajunkissat kertoisivat meille, että pääsiäinen tulee. M muisti ostaa pyynnöstäni herkkuja huomisille palmusunnuntain vierailijoille. Olin kirjoittanut lappuun "trolleille karkkia". Minun ikäiseni ihminen ei erota, että trollit ovat joitakin häiriköitä ja eri asia kuin trullit.


Se lumi, jonka päällä Laku vielä pari viikkoa sitten patsasteli, lorisee nyt siellä ja täällä luikertelevia puroja pitkin.



Ojanpohjia kameran kanssa kolutessani silmiin osui ennätysaikaisin maasta varovasti esiin työntyvä leskenlehti. Kovin arka ja ryppyinen se vielä oli ja jouduin siirtämään kiveä saadakseni sen kuvaan.


Tämä joki johtaa meidän tynnyrisaunalle. Sen uoma näyttää jo lupaavalta, mutta toistaiseksi lahden pohjukka on jäätynyt pohjamutiin asti. Se ei meitä estä saunomasta, vaikka joku voisi ihmetellä, maksaako mokomassa kuumassa kopissa hikoilu vesien kantamisen vaivan. Varsinkin kun talossa on sisälläkin sauna ja vettä voi lorottaa vaivattomasti hanasta vääntämällä.

Hulluilla on halvat huvit, mutta tällä tasolla kaikki on jo ilmaista. Tynnyristä kiemurtelevan savun perässä lähden kohta viettämään leppoisaa lauantai-iltaa. Samaa toivotan myös kammarin lukijoille!

lauantai 24. maaliskuuta 2012

Lehtien helmi! / What a magazine!

Olen saanut taas uusia lukijoita. Tervetuloa Ilonan kammariin, Saara! Blogissaan Puutarha ja nurkat Saara kirjoittelee mm. havaintojaan maalaismiljööstä ja pohtii vaikkapa rapulla istumisen filosofiaa.


Minä olen hurahtanut tällä kertaa norjalaiseen Vackre Hjem & Interior -lehteen. Se osui käteeni Kööpenhaminassa ja ostettuani irtonumeron olin pakotettu tilaamaan lehden. Sen linja on krouvin maalaisromanttinen, mutta ei kuitenkaan niin hempeä ja röyhelöinen kuin monet vastavat suomalaiset lehdet. Vaikka pidänkin maalaistyylisestä sisustuksesta, en halua mitään tekemällä tehtyä. Esimerksi kotia, joka näyttää siltä kuin joku olisi käynyt spreiaamassa sen valkoiseksi katosta lattiaan. Sellaistakin tyyliä löytyy myös Vackre Hjemistä, mutta joukossa on helmiä, kuten tämä olohuone.



Tällainenkin kiva nurkkaus sopisi vaikka tulevaan "kesäresidenssiin", jonne aiomme muuttaa M:n kanssa, kun sen nykyiset hyyryläiset saavat oman talonsa valmiiksi. Ehkäpä siis kesällä Ilonan kammarissa nähdään jälleen uusia romahtaneita maalaisunelmia: näin Vackre Hjemissä, mutta meillä se ei sitten onnistunutkaan...



Helmikuisella Ylläksen reissulla huomasin, että pohjoisen talojen ikkunoissa pidetään pieniä lamppuja. Ensin luulin niitä jouluvaloiksi, mutta sitten tajusin, että samanlaisia ikkunalamppuja oli joka toisessa talossa ja kaikissa ikkunoissa. Rupesin selvittelemään, mistä tällainen tapa juontaa juurensa ja onko se jokin perinne. Sain selville, että tapa tulee Länsi-Lappiin Ruotsista. Ruotsissa pieniä, katosta roikkuvia lamppuja myydäänkin ikkunavalaisimina. En kuitenkaan tiedä, mistä tällainen tapa tulee ja perustuuko se johonkin uskomukseen. Jos joku tietää, voisi valaista minua.
www.lounaislappi.fi/asuntoporssi/valolla-voi-leikkia-sisustuksissa



Olen etsinyt ruotsalaislehdistä kuvaa ikkunavaloista, mutta vähän huonolla menestyksellä. Tässä Vackre Hjem -lehdessä 1/2012 kuitenkin yhdestä keittiöstä löytyi sen tapaiset valot, vaikkakin niitä tässä käytetään myös työvaloina.


Lehti on painettu paksulle paperille ja kuvat on taitettu simppelisti tekstien lomaan. Siitä tulee ylellinen vaikutelma. Vackre Hjemin voi tilata suoraan Norjasta, vaikka suomalaiset nettikaupatkin välittävät tilauksia.

Welcome to be a reader of Ilona´s apartment, Esther of the blog "Brocanterie Derdijk" ! In Esther's blog you can see many nice makings of flowers and other beautiful things.

I have fount an exiting interior magazine from Norway, "Vackre Hjem & Interior". I bought one number from Copenhagen and afterwards I ordered it for the whole year. I like the Norwegian-look country style. It's both rough and romantic. The traditional Scandinavian simpliness appears there as well.

sunnuntai 18. maaliskuuta 2012

Kirppariaarteita

Nyt vaihtui kammarin sisustus kertaheitolla keväiseksi. Räystäistä tipahtelee vesipisaroita siihen malliin, että ruvetaan täälläkin taas heräämään eloon myös bloggaamisen merkeissä.  Tunkkaiset tapetit heitettiin roskiin ja ulkoasusta tuli vähän liiankin pirteä. Minulle liika pirteys ei pahaa tee, joten antaa olla.


Minäpäs olenkin löytänyt kirpparilta sellaisia aarteita että moni on kateudesta vihreänä! Eikä tämän vaa'an hinta edes päätä huimannut. Nuolkoon näppejään se, joka tämän minulle myi. Lukijat saavat esittää arvioita vaa'an iästä. Minä sanon että se on 30-luvulta, mutta saatte olla eri mieltä. Annoin perheelle määräyksen, että vaakaa ei sitten saa käyttää ettei se mene rikki. Tytärpuoli ei taaskaan pysynyt ajatuksenjuoksuni perässä. "Ostit vaa'an, jota ei saa käyttää?" hän kysyi kuin olisin ollut vähäjärkinen. Eikä oletus ihan pieleen mennytkään, sillä ei tällaisissa ostoksissa järjellä ole mitään osuutta asiaan.


Löysin minä muutakin: tällaisen norjalaisvillapaidan. Ei se varmaankaan Norjasta ole ja hihat olivat melko rispaantuneet, mutta pienellä parsimisella vahinko saatiin pysähtymään. Villa on aina villaa. Todennäköisesti tästä tulee minun kotapaitani. M sovitti sitä ja näytti se yllään Reidar Särestöniemeltä. Pitää vielä etsiä jostain Reitarille numeroa isompi koko.


Sitten joku, joka ei ymmärrä retkeilyn päälle mitään, oli pistänyt myyntiin pilkkahinnalla nämä Trangian pannut ja kattilan. Ne ovat laadukkaampia kuin halppis-merkkiset vaikka näyttävät samanlaisilta. Minulla olisi jo houkutus lähteä testailemaan näitä. Vai kävelisikö tuohon tynnyrisaunan rantaan trangiat repussa kolisten ja loihtisi päivällisen ihan vain iltapäivän iloksi. Että tämmöistä piristystä tällä viikolla.

sunnuntai 11. maaliskuuta 2012

Kylläpäs minä olen kätevä emäntä

Tässä talossa on taas tekemättömien töiden, pesemättömien pyykkien ja lähtevien, palaavien tai jotakin siltä väliltä olevien kassien kokoontumisajot. Lapin-reissun jälkimaininkeina pyykkihuolto on auttamattomasti ruuhkautunut. Stressaavin paikka kotona on ehdottomasti kodinhoitohuone. Se sisältää kaikkea sitä, mikä on laitettu vierailta piiloon ja auta armias, kun jostakin syystä vieras on pakko johdattaa huoneen läpi.

Yhdestä epämääräisestä kasasta kodinhoitohuoneessa osui käteeni jouluna steariiniin sotkeentunut tabletti. Mieleeni tuli vinkki, jonka sain tutulta: että steariini kuulemma lähtee silitysraudalla ja sanomalehdellä irti kankaasta. Niinpä päätin kokeilla niksiä, ja kuinka ollakaan se toimi!

Paperi imi parafiinia kuin sieni ja kun tarpeeksi monta kertaa silittää liinaa paperin välissä käännellen aina puhtaan paperin liinaa vasten, se lähtee. Minun tablettiini jäi kylläkin haalea rasvatahran näköinen fläkki, mutta ei silmiinpistävä. Loput ehkä lähtisi pesukoneessa,  mutta liina ei taida soveltua pestäväksi.

Joskus ne on ilonaiheet revittävä näinkin pienistä asioista. Ilonan kammari kokoaa voimia tulevaan työviikkoon ja toivottaa jaksamista lukijoillekin.

torstai 1. maaliskuuta 2012

Lapin taikaa/The magical Lapland

Terveisiä Ylläkseltä! Kävimme hiihtolomamme yhtenä päivänä Lainion lumikylässä. Se muistuttaa Kemin lumilinnaa ja siellä voi yöpyä iglumaisissa hotellihuoneissa muutaman pakkasasteen lämpötilassa. Minua sellainen ei houkuttele, mutta kaiketi turistit rakastavat tällaista eksotiikkaa. Joka tapauksessa lumirakennelman jäätaideteokset ja upeat valaistukset olivat vailla vertaa.

We spent our winter holiday in Lapland. One day we wisited a snow village. There´s a snow hotel and a restaurant. You can sleep in a hotel room in the -2 - -5 C temperature. Many weddings are celebrated here. The art of snow is amazing and the colours are beautiful.